The net, knotted out of thought-ends (Blue)
2023
Flit net shopping bag; lightbulb
Approx. 90 x 30 x 15 cm
At the beginning of his book Under the Dome: Walks with Paul Celan, Jean Daive writes:
‘A recollection: near Avenue Emile-Zola, Paul Celan looks for a grocery store. He buys a lightbulb that he puts in a huge netbag. Carrying the netted lightbulb he moves on in a lordly way. And the net hangs heavy.’
The netted bag, mostly empty, mostly nothing, yet hanging heavy with something that will bring lightness: this seemed a perfect image for Celan and his work.
The title of this sculpture is a line taken from Celan’s poem ‘Thick Easter smoke’, published in his 1970 collection Lichtzwang (Forced light).
2023
Flit net shopping bag; lightbulb
Approx. 90 x 30 x 15 cm
At the beginning of his book Under the Dome: Walks with Paul Celan, Jean Daive writes:
‘A recollection: near Avenue Emile-Zola, Paul Celan looks for a grocery store. He buys a lightbulb that he puts in a huge netbag. Carrying the netted lightbulb he moves on in a lordly way. And the net hangs heavy.’
The netted bag, mostly empty, mostly nothing, yet hanging heavy with something that will bring lightness: this seemed a perfect image for Celan and his work.
The title of this sculpture is a line taken from Celan’s poem ‘Thick Easter smoke’, published in his 1970 collection Lichtzwang (Forced light).
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/dc08307aa5f4de42aa94f05e2f5893948bc96882786fcf0b0b41ace9ef4ccdef/Celan-Bag-03153.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/878749e85afcf279b6180304312f49171b94d66027ba7da73428e337691202d2/Celan-Bag-03149.jpg)